We sign our cards and letters BFF
Mektuplarımızı ve kartlarımızı "En iyi arkadaşın" diye imzalarız
You've got a million ways to make me laugh
Beni güldürmek için milyonlarca yolun vardır.
You're lookin' out for me; you've got my back
Beni kollarsın; hep arkamdasın
It's so good to have you around
Seni etrafta görmek çok iyi
You know the secrets I could never tell
Hiç söylemeyeceğim sırlarımı bilirsin
And when I'm quiet you break through my shell
Ve sessiz olduğumda kabuğumu kırarsın
Don't feel the need to do a rebel yell
Asice bağırmaya ihtiyaç duyma(ne alaka anlamadım, yanlış çevirmiş olabilirim)
Cause you keep my feet on the ground
Çünkü sen benim ayağımı yerde tutarsın
You're a true friend
Sen gerçek bir dostsun
You're here till the end
Sonsuza dek yanımdasın
You pull me aside
Beni kurtarırsın
When something ain't right
İşler kötüye gidince
Talk with me now and into the night
Benimle geceye kadar konuşursun
'Til it's alright again
Her şey yoluna girinceye kadar
You're a true friend
Sen gerçek bir dostsun
You don't get angry when I change the plans
Planları değiştirince bana kızmazsın
Somehow you're never out of second chances
İkinci şansların asla tükenmez
Won't say "I told you" when I'm wrong again
Yanıldığımda "Söylemiştim" demezsin
I'm so lucky that I've found
Çok şanslıyım, bulduğum için
A true friend
You're here till the end
Sonsuza dek yanımdasın
You pull me aside
Beni kurtarırsın
When something ain't right
İşler kötüye gidince
Talk with me now and into the night
Benimle geceye kadar konuşursun
'Til it's alright again
Her şey yoluna girinceye kadar
You're a true friend
Sen gerçek bir dostsun
True friends will go to the ends of the earth
Gerçek dostlar dünyanın sonuna dek giderler
Till they find the thing you need
Aradığınız şeyi bulana kadar
Friends hang on through the ups and the downs
Arkadaşlarsa yukarıda aşağıda dururlar(yanlış çevirmiş olabilirim..)
Cause they've got someone to believe in
Çünkü inanacakları biri vardır
You're here till the end
Sonsuza dek yanımdasın
You pull me aside
Beni kurtarırsın
When something ain't right
İşler kötüye gidince
Talk with me now and into the night
Benimle geceye kadar konuşursun
'Til it's alright again
Her şey yoluna girinceye kadar
You're a true friend
Sen gerçek bir dostsun
Pull me aside
Beni kurtarırsın
When something ain't right
İşler kötüye gidince
Talk with me now and into the night
Benimle geceye kadar konuşursun
'Til it's alright again
Her şey yoluna girinceye kadar
You're a true friend[x3]
Sen gerçek bir dostsun.[x3]
Paz Mayıs 03, 2009 4:50 pm